¿Por qué entiendo inglés pero no puedo hablarlo?
- Coach MININ
- hace 3 horas
- 2 min de lectura
Si alguna vez has pensado:
"Entiendo más inglés del que puedo usar."
"Sé lo que quiero decir, pero las palabras no salen."
"Cuando estoy solo puedo hacerlo, pero frente a otras personas me bloqueo."
"He estudiado inglés durante años y sigo sintiéndome inseguro."
No estás solo.
Y tal vez tu problema no sea exactamente el que crees.
La explicación más común
Cuando alguien no logra hablar inglés, normalmente recibe consejos como:
Aprende más vocabulario.
Estudia más gramática.
Mira más series.
Haz más ejercicios.
Y todas estas herramientas pueden ser útiles.
Sin embargo, existe una pregunta incómoda:
Si el problema fuera únicamente la falta de conocimiento, ¿por qué tantas personas que ya conocen reglas, palabras y estructuras siguen sin poder comunicarse con confianza?
La bicicleta puede ayudarnos a entenderlo
Imagina que quieres aprender a andar en bicicleta.
Podrías leer libros sobre bicicletas.
Aprender el nombre de cada pieza.
Estudiar para qué sirven los pedales, la cadena, los frenos y el manubrio.
Incluso podrías ver cientos de videos de personas andando en bicicleta.
Y aun así, cuando llegue el momento de subirte a una, podrías no ser capaz de mantener el equilibrio.
¿Por qué?
Porque saber cómo funciona una bicicleta y ser capaz de usarla exitosamente no son la misma cosa.
De hecho, podrías conocer más sobre bicicletas que alguien que las usa todos los días.
Y aun así caerte mientras esa persona avanza con naturalidad.
¿Y si el inglés fuera más parecido a una bicicleta de lo que creemos?
Muchas personas conocen reglas gramaticales.
Conocen vocabulario.
Conocen estructuras.
Incluso pueden explicar conceptos del idioma.
Pero cuando llega el momento de comunicarse, sienten que todo desaparece.
Se quedan en blanco.
Dudan.
Se frustran.
No necesariamente porque les falte conocimiento.
Sino porque conocer una habilidad y desempeñarte utilizando esa habilidad no son necesariamente la misma cosa.
La diferencia entre conocimiento y desempeño
Tal vez no te ha faltado esfuerzo.
Tal vez no te ha faltado disciplina.
Tal vez ni siquiera te ha faltado conocimiento.
Tal vez has estado poniendo la mayor parte de tu esfuerzo en desarrollar conocimiento, cuando el verdadero desafío era desarrollar la capacidad de utilizar ese conocimiento.
Porque conocer una habilidad y desempeñarte utilizando esa habilidad no son necesariamente la misma cosa.
Y si eso es cierto, entonces estudiar más contenido podría no ser suficiente para producir el resultado que buscas.
Una implicación importante
Esto no significa que la gramática sea inútil.
No significa que el vocabulario no importe.
No significa que aprender sea irrelevante.
Significa algo diferente.
Significa que el conocimiento es una parte de la ecuación, pero no necesariamente el elemento alrededor del cual debe organizarse todo el entrenamiento.
Porque el objetivo final no es conocer más sobre inglés.
El objetivo final es desarrollar la capacidad de utilizarlo para comunicarte.
Y esa diferencia puede cambiar por completo la forma en que interpretas tu problema.
Una pregunta para ti
Si el inglés fuera más parecido a una bicicleta de lo que solemos creer, ¿cómo cambiaría la forma en que deberíamos entrenar esta habilidad?
Comentarios