La habilidad que pocas personas entrenan y que puede cambiar tu inglés y tu vida
- Coach MININ
- 8 jun
- 3 min de lectura
La forma en que interpretas tus resultados en inglés puede cambiar cuánto mejora tu inglés.
Hace algunos días te conté la historia de Jessica.
La chica estadounidense a la que le hablé en inglés cuando tenía 12 años en una playa de Acapulco.
También te conté cómo aquella conversación terminó convirtiéndose en una situación incómoda, tensa y hasta peligrosa cuando un vendedor de la playa reaccionó agresivamente después de escuchar algo de lo que yo intentaba comunicar.
Lo que no te conté es que la parte más importante de esa historia no ocurrió en la playa.
Ocurrió después.
Durante los días siguientes.
Porque después de que todo terminó, había dos formas de interpretar lo que había ocurrido.
La primera era bastante sencilla.
Podía concluir que mis errores en inglés habían causado todo aquello.
Podía decidir que hablar inglés era peligroso.
Podía convencerme de que era mejor no volver a exponerme de esa forma.
Y honestamente, creo que muchas personas habrían llegado a una conclusión parecida.
Pero ocurrió algo diferente.
Mi mente eligió otro camino.
Recuerdo haber pensado algo muy distinto.
Si con un inglés tan malo había sido capaz de acercarme a una chica estadounidense, iniciar una conversación y comunicarme con ella...
¿qué podría hacer cuando hablara inglés realmente bien?
En lugar de interpretar aquella experiencia como una razón para alejarme del idioma, la interpreté como una razón para dominarlo.
En lugar de verla como una derrota, la vi como un reto.
En lugar de verla como una advertencia, la vi como una oportunidad.
Y esa decisión cambió muchas cosas.
Porque seguí hablando.
Seguí intentando.
Seguí exponiéndome.
Seguí acumulando evidencia.
Y con el tiempo terminé viviendo muchas de las cosas que había imaginado cuando descubrí que yo no era el problema.
Lo que descubrí años después
Con el tiempo entendí algo que hoy considero una de las habilidades más importantes que una persona puede desarrollar.
Dos personas pueden vivir exactamente la misma experiencia.
Y salir de ella con futuros completamente distintos.
No necesariamente por lo que ocurrió.
Sino por el significado que le dieron a lo que ocurrió.
He visto personas interpretar un error como evidencia de incapacidad.
Y he visto otras interpretarlo como información para mejorar.
He visto personas interpretar los nervios como una señal para retirarse.
Y he visto otras interpretarlos como una señal de que están haciendo algo importante.
He visto personas interpretar un obstáculo como una barrera.
Y otras como una invitación.
El evento es el mismo.
La interpretación es distinta.
Y muchas veces el futuro también.
Una idea que me llamó mucho la atención
Hace algún tiempo descubrí que algunos investigadores han estudiado fenómenos parecidos.
Encontraron que personas enfrentando situaciones similares pueden interpretar sus experiencias de formas completamente distintas, generando consecuencias muy diferentes en su desempeño posterior.
Cuando leí eso, inmediatamente recordé aquella experiencia en Acapulco.
Porque comprendí algo que antes no había podido expresar con claridad.
La interpretación no es algo que simplemente sucede.
También es una elección.
Y puede entrenarse.
Lo que esto tiene que ver con tu inglés
Quizá esta sea una de las razones por las que algunas personas progresan más rápido que otras.
No siempre mejora más quien tiene mejor inglés.
A veces mejora más quien interpreta mejor lo que le ocurre mientras aprende.
Porque una persona interpreta un error como una sentencia.
Y otra lo interpreta como una lección.
Una interpreta un bloqueo como incapacidad.
Y otra como parte del proceso.
Una interpreta la frustración como una razón para abandonar.
Y otra como una razón para seguir entrenando.
Una pregunta para ti
Piensa en la experiencia más frustrante que has tenido intentando aprender inglés.
Si la observaras como una oportunidad de entrenamiento y no como evidencia de incapacidad, ¿qué harías diferente esta semana?
Comentarios